1
00:00:05,631 --> 00:00:07,466
Meredith: Im College,
Ich war der verkaterte Erstarzt

2
00:00:07,466 --> 00:00:10,010
der eingeschlafen ist
in ihrem Studienzimmer.

3
00:00:10,010 --> 00:00:11,678
Podcaster: Wenn ja
Bin gerade dabei, unserem Podcast beizutreten,

4
00:00:11,678 --> 00:00:13,680
meine Gäste
sind die Ärzte Teddy Altman

5
00:00:13,680 --> 00:00:16,350
und Winston Ndugu
vom Grey-Sloan Memorial,

6
00:00:16,350 --> 00:00:19,686
der Pionier der Schöpfung war
einer ventralen Aortenoperation.

7
00:00:19,686 --> 00:00:22,689
An welchem Punkt dachten Sie,
„Wir haben gerade Neuland betreten“?

8
00:00:22,689 --> 00:00:24,233
Winston:
Sofort.
Wirklich?

9
00:00:24,233 --> 00:00:25,859
Ja.
Sobald diese Klammer gehalten hatte, wusste ich es.

10
00:00:25,859 --> 00:00:28,111
Manchmal hat man es einfach
ein Gefühl.

11
00:00:28,111 --> 00:00:30,656
Meredith: Im Medizinstudium war ich es
die Tochter des berühmten Chirurgen.

12
00:00:30,656 --> 00:00:32,908
Podcaster:
Bei dir war das nicht so?

13
00:00:32,908 --> 00:00:34,993
Teddy: Ehrlich gesagt, das gab es
In dieser Nacht war so viel los,

14
00:00:34,993 --> 00:00:37,120
Ich hatte keine Zeit
um alles auf später zu verarbeiten.

15
00:00:37,120 --> 00:00:39,414
Jetzt bin ich der berühmte Chirurg.
Podcaster: Sie hatten also Zweifel?

16
00:00:39,414 --> 00:00:40,916
Oh ja.

17
00:00:40,916 --> 00:00:43,043
Ich war mir nie sicher
es würde funktionieren,

18
00:00:43,043 --> 00:00:44,419
aber unser Patient hatte keine
jede andere Option.

19
00:00:44,419 --> 00:00:46,421
Ich wusste es
dass wir es versuchen mussten.

20
00:00:46,421 --> 00:00:48,048
Meredith:
In der Medizin,

21
00:00:48,048 --> 00:00:50,300
Ihre Identität
verändert sich ständig.

22
00:00:50,300 --> 00:00:52,010
Es ist Ihre Aufgabe, Schritt zu halten.

23
00:00:52,010 --> 00:00:53,262
Podcaster:
Man kann mit Sicherheit sagen, dass es geklappt hat.

24
00:00:53,262 --> 00:00:55,347
Was kommt als nächstes für Sie beide?

25
00:00:55,347 --> 00:00:57,349
Nun, wir überwachen immer noch
den Fortschritt unseres Patienten.

26
00:00:57,349 --> 00:00:59,434
Und?
So weit, ist es gut.

27
00:00:59,434 --> 00:01:02,020
Sie klingen wirklich gut.
Sehr kompetent.

28
00:01:02,020 --> 00:01:03,814
Ja.
Ich würde in dieses Krankenhaus kommen.

29
00:01:03,814 --> 00:01:07,442
Apropos,
Ich habe einen Termin für Sie vereinbart.

30
00:01:07,442 --> 00:01:09,861
Wir haben darüber gesprochen,
Katharina.

31
00:01:09,861 --> 00:01:12,072
Ich brauche keine weitere Meinung.
Ich mag Dr. Freeman.

32
00:01:12,072 --> 00:01:13,574
Ich weiß, dass du es tust –

33
00:01:13,574 --> 00:01:15,701
weil er mitmacht
mit allem, was Sie wollen.

34
00:01:15,701 --> 00:01:17,536
Sie denken nicht, Ärzte
sollten auf ihre Patienten hören?

35
00:01:17,536 --> 00:01:20,080
Ich denke, du brauchst
objektive Beratung

36
00:01:20,080 --> 00:01:21,957
von jemandem, dessen Gehaltsscheck
Du unterschreibst nicht.

37
00:01:23,792 --> 00:01:26,545
Es ist einfach
eine andere meinung.

38
00:01:26,545 --> 00:01:27,671
Wen sage ich?

39
00:01:27,671 --> 00:01:29,464
Kaplan?

40
00:01:29,464 --> 00:01:32,217
Laura Kaplan?
In Boston?

41
00:01:32,217 --> 00:01:34,011
Ich dachte, du hättest es geschafft
einen Termin hier.

42
00:01:34,011 --> 00:01:37,055
Ich habe nach meinem Flugzeug geschickt.
Sie ist vor etwa einer Stunde gelandet.

43
00:01:42,394 --> 00:01:43,562
Morgen.
Hey.

44
00:01:43,562 --> 00:01:45,105
Hey.

45
00:01:45,105 --> 00:01:47,024
Hey, gute Arbeit
in diesem Podcast.

46
00:01:47,024 --> 00:01:48,358
Ich wusste es nicht
Du und Altman

47
00:01:48,358 --> 00:01:50,068
habe mir das ausgedacht
bei unserer Hochzeit.
Ja.

48
00:01:50,068 --> 00:01:51,653
Man weiß es nie
wann eine Idee auffällt.

49
00:01:52,904 --> 00:01:54,906
Machen Sie weiter, Dr. Adams.
Äh, ja.

50
00:01:54,906 --> 00:01:58,577
Äh, Jo Wilson, Tag sieben nach der Operation
aus dem entstehenden Kaiserschnitt

51
00:01:58,577 --> 00:02:00,370
und Impella CP-Platzierung.

52
00:02:00,370 --> 00:02:03,290
Jetzt, Tag drei nach der Operation
ab einer 5,5-Platzierung

53
00:02:03,290 --> 00:02:04,666
durch rechts
Achselarterie.

54
00:02:04,666 --> 00:02:07,002
Ihre Herzfunktion bleibt bestehen
sich erholen,

55
00:02:07,002 --> 00:02:09,045
mit ihrem EF nach oben
weitere 5 %.

56
00:02:09,045 --> 00:02:11,673
Und ich habe gehört, dass sie sich kennengelernt hat
ihre Babys gestern.

57
00:02:11,673 --> 00:02:13,216
Wie geht es ihnen?

58
00:02:13,216 --> 00:02:16,094
Nun, Peyton hat kein CPAP mehr
aber immer noch zerbrechlich.

59
00:02:16,094 --> 00:02:18,221
Hatties Bilirubinspiegel
sind schlecht

60
00:02:18,221 --> 00:02:20,682
jedes Mal, wenn sie innehalten
Phototherapie.

61
00:02:20,682 --> 00:02:22,225
Und Sie sind alle auf dem Weg
in die richtige Richtung.

62
00:02:22,225 --> 00:02:23,560
Das ist es, worauf es ankommt.

63
00:02:23,560 --> 00:02:26,271
Ich will einfach wirklich
wir sechs

64
00:02:26,271 --> 00:02:28,273
endlich zusammen zu sein.

65
00:02:28,273 --> 00:02:29,733
Jo, das wirst du nie erraten

66
00:02:29,733 --> 00:02:31,777
mit wem Marcus ausgegangen ist
letzte Nacht.

67
00:02:31,777 --> 00:02:33,820
Dr. Ndugu.
Hey.

68
00:02:33,820 --> 00:02:35,989
Ich wusste es nicht
Du hast Runde gemacht.
Ja.

69
00:02:35,989 --> 00:02:38,533
Ich komme später wieder.

70
00:02:41,662 --> 00:02:43,580
Was war das?

71
00:02:43,580 --> 00:02:44,873
Was war was?

72
00:02:44,873 --> 00:02:46,792
Hast du geschlafen?
mit meiner Lieblingskrankenschwester?

73
00:02:46,792 --> 00:02:48,335
Äh, soll ich gehen?

74
00:02:48,335 --> 00:02:50,379
Wir sind gerade ausgegangen
ein paar Mal. Das ist alles.

75
00:02:50,379 --> 00:02:52,130
Nun, wirst du
nimmst du sie wieder raus?

76
00:02:52,130 --> 00:02:54,466
Äh...vielleicht.
Es ist neu.

77
00:02:54,466 --> 00:02:56,051
Und es geht uns nichts an.

78
00:02:56,051 --> 00:03:00,347
Sie gehört der gesamten Abteilung
Lieblingskrankenschwester!

79
00:03:00,347 --> 00:03:03,016
Jeder liebt sie!
Alle!

80
00:03:07,688 --> 00:03:09,314
Hormone.
Okay.

81
00:03:09,314 --> 00:03:10,732
Äh, ich-ich muss nachsehen
bei meinem nächsten Patienten.

82
00:03:10,732 --> 00:03:12,359
Wird es dir gut gehen?

83
00:03:12,359 --> 00:03:14,820
Ja.
Äh, ruf mich an
wenn du etwas brauchst.

84
00:03:18,824 --> 00:03:20,117
Guten Morgen.

85
00:03:20,117 --> 00:03:22,327
Verräter.
Ärger im Paradies?

86
00:03:22,327 --> 00:03:23,912
Ich habe unseren Pakt gebrochen.
Sie ist verbittert.

87
00:03:23,912 --> 00:03:25,414
Du solltest es auch brechen.

88
00:03:25,414 --> 00:03:27,332
Was, als könnte ich einfach ausrasten
meine Finger?

89
00:03:27,332 --> 00:03:28,667
Wer soll ich sein?
mit schlafen?

90
00:03:28,667 --> 00:03:32,295
Ich habe eine Röntgenaufnahme angeordnet
von Frau Johnsons linkem Arm.

91
00:03:32,295 --> 00:03:34,005
Es war der rechte Arm,
war es nicht?

92
00:03:34,005 --> 00:03:36,550
Ich werde es reparieren.

93
00:03:36,550 --> 00:03:38,260
Ein Praktikant?
Bitte. Ich habe Würde.

94
00:03:38,260 --> 00:03:39,928
Klopfen Sie nicht daran
bis du es probiert hast.

95
00:03:39,928 --> 00:03:41,138
Was versucht?

96
00:03:41,138 --> 00:03:42,889
Vegane Sloppy-Joes.

97
00:03:42,889 --> 00:03:44,224
Du schläfst
auch mit einem Praktikanten?

98
00:03:44,224 --> 00:03:46,309
W-- Wer hat geschlafen?
mit einem Praktikanten?

99
00:03:46,309 --> 00:03:48,311
Ich bin.
Wem schreibst du eine SMS?

100
00:03:48,311 --> 00:03:50,147
Niemand.
Sieht nicht aus wie niemand.

101
00:03:50,147 --> 00:03:51,481
Ah, sie ist nur eine Patientin.

102
00:03:51,481 --> 00:03:53,358
Warum schreibst du SMS?
ein Patient?

103
00:03:53,358 --> 00:03:55,235
Nun, Bailey hat mich dazu gebracht, sie zu fahren
eine Stunde, um sich behandeln zu lassen,

104
00:03:55,235 --> 00:03:56,737
und jetzt schickt sie mich
dumme Meme.

105
00:03:56,737 --> 00:03:58,029
Schon gut.
Tragen Sie ein Kondom.

106
00:03:58,029 --> 00:04:00,031
Sie ist eine Krebspatientin.

107
00:04:00,031 --> 00:04:02,701
Hey, hast du gesehen?
dass ich Mr. Howard aufgenommen habe?

108
00:04:02,701 --> 00:04:04,369
Du musst nicht setzen
Dein Telefon ist kaputt.

109
00:04:04,369 --> 00:04:06,037
Es ist in Ordnung.
Entschuldigung.

110
00:04:06,037 --> 00:04:08,290
Mein Telefon ist kaputt gegangen
seit der Podcast eingestellt wurde.

111
00:04:08,290 --> 00:04:09,750
Ich habe zugehört.
Du hast großartig geklungen.

112
00:04:09,750 --> 00:04:12,419
Jetzt erreichen mich Ärzte
sich um ihre Patienten kümmern.

113
00:04:12,419 --> 00:04:13,962
Und der Abteilungsleiter
von Mass General

114
00:04:13,962 --> 00:04:16,255
hat mich darum gebeten
große Runden.
Ah. Klingt grob.

115
00:04:16,255 --> 00:04:18,382
Nun, es ist nicht so, dass ich es verstehe
ein Nobelpreis.

116
00:04:18,382 --> 00:04:20,552
Ich meine, MGH fragt jeden
zum Gastvortrag.

117
00:04:20,552 --> 00:04:22,220
Nun, sie haben mich nie gefragt,
und ich ging nach Harvard.

118
00:04:22,220 --> 00:04:23,513
Wie dem auch sei, Mr. Howard.

119
00:04:23,513 --> 00:04:24,973
Sein EKG zeigt
ein Leitungsblock.

120
00:04:24,973 --> 00:04:26,558
Willst du ein Echo?

121
00:04:26,558 --> 00:04:28,560
Ähm ... Äh, ja. Entschuldigung.

122
00:04:28,560 --> 00:04:29,978
Ich muss das nehmen.

123
00:04:29,978 --> 00:04:31,521
Hallo.
Das ist Altman.

124
00:04:31,521 --> 00:04:34,149
Hallo. Janet?
Ich bin Dr. Millin.

125
00:04:34,149 --> 00:04:36,026
Ich habe gehört, dass du es hast
etwas Beinschmerzen.

126
00:04:36,026 --> 00:04:38,528
Ja, und etwas Schwere.
Ich mache mir Sorgen, dass es sich um eine TVT handeln könnte.

127
00:04:38,528 --> 00:04:40,405
Ich denke, sie hätte es tun sollen
ein Ultraschall.

128
00:04:40,405 --> 00:04:42,199
Ich gehe davon aus, dass du willst
eine vollständige Aufarbeitung --

129
00:04:42,199 --> 00:04:44,910
CBC, D-Dimer,
und ein Duplex-Ultraschall.

130
00:04:44,910 --> 00:04:47,204
Ich bin Jules Millin.

131
00:04:47,204 --> 00:04:49,539
Ich bin Zweitklässler
Chirurgischer Assistenzarzt.

132
00:04:49,539 --> 00:04:51,041
Du bist Innere Medizin,
richtig?

133
00:04:51,041 --> 00:04:54,336
Oh. Nein. Ooh.
Oh, ich bin kein Arzt. Entschuldigung.

134
00:04:54,336 --> 00:04:55,504
Oh ja.
Wir spielten Rollenspiele.
Ja.

135
00:04:55,504 --> 00:04:57,923
Je mehr medizinische Begriffe,
desto besser wird es.

136
00:04:57,923 --> 00:05:00,550
Ja.
Also macht Hal seine Hausaufgaben.

137
00:05:00,550 --> 00:05:02,969
Haben Sie also Schmerzen in den Beinen?
oder ist das...

138
00:05:02,969 --> 00:05:04,387
Oh nein.
Das ist echt.

139
00:05:04,387 --> 00:05:06,097
Der Schmerz begann
heute Morgen

140
00:05:06,097 --> 00:05:08,683
als wir versuchten zu quetschen
in einem Quickie vor der Arbeit.

141
00:05:08,683 --> 00:05:10,435
Darf ich eine Prüfung machen?
Mm-hmm.

142
00:05:12,604 --> 00:05:15,857
Ähm, wie lange dauerte der Schmerz
zuletzt?

143
00:05:15,857 --> 00:05:17,984
Äh, ein paar Stunden.
Ja.

144
00:05:17,984 --> 00:05:20,070
Wir haben es versucht
Würze die Dinge in letzter Zeit auf,

145
00:05:20,070 --> 00:05:22,781
Deshalb wollen wir nur sichergehen
Wir haben kein Problem verursacht.

146
00:05:22,781 --> 00:05:24,866
Na ja, ähm...

147
00:05:24,866 --> 00:05:30,372
TVTs treten normalerweise auf bei...
weniger, ähm, Aktivität,

148
00:05:30,372 --> 00:05:32,624
aber es ist besser
Um auf Nummer sicher zu gehen,

149
00:05:32,624 --> 00:05:34,918
also werde ich bestellen
einige Tests...
Alles klar.

150
00:05:34,918 --> 00:05:36,378
...und melde mich bei Ihnen.

151
00:05:36,378 --> 00:05:37,879
Okay. Danke schön.
Danke schön.

152
00:05:39,506 --> 00:05:41,258
Griffith.

153
00:05:41,258 --> 00:05:44,928
38-jährige Frau mit
ein großes mediastinales Teratom

154
00:05:44,928 --> 00:05:47,556
das war resistent
zur Chemotherapie,

155
00:05:47,556 --> 00:05:49,224
Geschenke mit
fortschreitende Atemnot,

156
00:05:49,224 --> 00:05:50,684
Orthopnoe und Angina pectoris.

157
00:05:50,684 --> 00:05:53,061
Es muss sein
mindestens 35 Pfund.

158
00:05:53,061 --> 00:05:55,647
Und 27 Zentimeter
für den längsten Durchmesser.

159
00:05:55,647 --> 00:05:59,025
Der Tumor verlagert sich
das Herz und die großen Gefäße.

160
00:05:59,025 --> 00:06:01,653
Der SVC ist komprimiert,

161
00:06:01,653 --> 00:06:04,698
und es wird auch eingerückt
der rechte Leberlappen.

162
00:06:04,698 --> 00:06:06,324
Mm.
Wie geht es der Lunge?

163
00:06:06,324 --> 00:06:07,492
Komprimiert,
mit nahezu völligem Zusammenbruch

164
00:06:07,492 --> 00:06:08,952
von der Mitte, rechts,
und Unterlappen.

165
00:06:08,952 --> 00:06:10,912
Hat jemand versucht, es zu bedienen?
an dem Ding?

166
00:06:10,912 --> 00:06:12,539
Ihr Name ist London,

167
00:06:12,539 --> 00:06:16,126
und ja, das gab es
zwei Versuche beim Seattle Pres.

168
00:06:16,126 --> 00:06:18,670
Sie mussten abtreiben
beide Male

169
00:06:18,670 --> 00:06:20,338
weil sie verhaftet wurde
auf dem Tisch.

170
00:06:20,338 --> 00:06:22,007
Aber Sie glauben, dass Sie es getan hätten
ein anderes Ergebnis

171
00:06:22,007 --> 00:06:24,175
wenn du es versucht hättest?
Nun, ich habe es entfernt

172
00:06:24,175 --> 00:06:26,261
extrem schwierige Tumoren
vorher,

173
00:06:26,261 --> 00:06:28,597
a-und dieser ist harmlos.

174
00:06:28,597 --> 00:06:31,224
Wenn wir also erfolgreich sein können
entferne es,

175
00:06:31,224 --> 00:06:32,809
dann fährt sie fort
ein normales Leben.

176
00:06:32,809 --> 00:06:35,645
Auch wenn Sie überzeugt sind
Anästhesie,

177
00:06:35,645 --> 00:06:38,398
du könntest immer noch begegnen
katastrophale Blutung.

178
00:06:38,398 --> 00:06:40,775
Und deshalb bin ich hier,
am Tumorboard,

179
00:06:40,775 --> 00:06:43,361
wo Menschen helfen
ihre Kollegen

180
00:06:43,361 --> 00:06:45,155
einen Plan ausarbeiten.

181
00:06:45,155 --> 00:06:48,533
Falls hier jemand denkt
das ist aus der Ferne eine Möglichkeit,

182
00:06:48,533 --> 00:06:49,868
bitte melden Sie sich.

183
00:06:49,868 --> 00:06:51,119
Ja.

184
00:06:56,666 --> 00:06:59,878
Es ist ein tragischer Fall, Dr. Bailey,
aber...

185
00:06:59,878 --> 00:07:01,338
es ist eine Klage
Ich warte darauf, dass es passiert.

186
00:07:05,008 --> 00:07:06,343
Ich werde es mit dir machen.

187
00:07:09,804 --> 00:07:12,098
Die Alternative ist Hospiz,
richtig?

188
00:07:12,098 --> 00:07:15,060
Mm-hmm.
Dr. Hunt,
Das geht einfach nicht.

189
00:07:15,060 --> 00:07:18,146
Ja. Nun, Sie wissen es nicht
wozu wir fähig sind.

190
00:07:22,400 --> 00:07:24,361
Tschüss.
Ich wusste, dass du eine Idee haben würdest.

191
00:07:24,361 --> 00:07:26,571
Ja.
Ich habe nichts bekommen.

192
00:07:41,336 --> 00:07:43,630
Schauen Sie mal, wer hier ist!

193
00:07:43,630 --> 00:07:45,048
Wie war dein Flug?

194
00:07:45,048 --> 00:07:46,049
Ah. Das ruhigste, das ich je hatte
in Monaten.

195
00:07:46,049 --> 00:07:47,634
Großartig.

196
00:07:47,634 --> 00:07:50,261
Webber.
Es ist ein Vergnügen.

197
00:07:50,261 --> 00:07:53,264
Ich habe viel über dich gehört.
Alles gute Dinge.

198
00:07:53,264 --> 00:07:56,017
Catherine ist begeistert, dass du es getan hast
trat dem Team in Boston bei.

199
00:07:56,017 --> 00:07:58,019
Sie ist begeistert, dass sie mich abgeworben hat
von Sloan Kettering.

200
00:07:58,019 --> 00:08:01,064
Du stehst im Vordergrund
der urologischen Onkologie.

201
00:08:01,064 --> 00:08:02,691
Und dieser Vortrag
das du gegeben hast

202
00:08:02,691 --> 00:08:04,859
zum American Urological
Verein letzten Monat

203
00:08:04,859 --> 00:08:06,236
brachte das Haus zum Einsturz.

204
00:08:06,236 --> 00:08:09,280
Und sie entwickelt sich
ein Programm

205
00:08:09,280 --> 00:08:11,825
das KI zum Lernen nutzt
Biomarker.

206
00:08:11,825 --> 00:08:13,702
Wir haben es gerade erhalten
gestern ein weiterer Zuschuss dafür.

207
00:08:13,702 --> 00:08:15,495
Darauf können Sie wetten.

208
00:08:15,495 --> 00:08:18,331
Erzählen Sie uns jetzt davon
die Prostata meines Mannes.

209
00:08:18,331 --> 00:08:19,666
Catherine, bitte.

210
00:08:19,666 --> 00:08:22,293
Wenn jetzt nicht
eine gute Zeit --

211
00:08:22,293 --> 00:08:24,879
Sei nicht lächerlich.
Kommt alle zusammen. Hinsetzen.

212
00:08:24,879 --> 00:08:26,715
Nehmen Sie Platz.
Aufleuchten.

213
00:08:28,299 --> 00:08:30,135
Gute Nachrichten sind
Du hast es früh erkannt.

214
00:08:30,135 --> 00:08:32,011
Klassengruppe 2
mit 7 Gleason.

215
00:08:32,011 --> 00:08:35,472
Er weiß das alles.
Also sagen Sie es uns. Was schlagen Sie vor?

216
00:08:35,472 --> 00:08:37,183
Nun ja, angesichts des Krebses
lokalisiert

217
00:08:37,183 --> 00:08:39,269
und das bist du im Allgemeinen
bei guter Gesundheit,

218
00:08:39,269 --> 00:08:40,812
Ich empfehle
eine radikale Prostatektomie.

219
00:08:40,812 --> 00:08:43,106
Ich kann nur zustimmen.

220
00:08:43,106 --> 00:08:46,484
Wenn Sie sich Sorgen um die Seite machen
Auswirkungen – Harninkontinenz,

221
00:08:46,484 --> 00:08:49,112
erektile Dysfunktion –
Sie sind ein Risiko.

222
00:08:49,112 --> 00:08:52,073
Aber für viele Männer –
Was ist mit einer Infektion?

223
00:08:52,073 --> 00:08:54,284
Es ist unwahrscheinlich, aber möglich.

224
00:08:54,284 --> 00:08:57,829
Blutgerinnsel, Schlaganfall,
Verletzung des Rektums,

225
00:08:57,829 --> 00:08:59,414
Blase, Nerven –

226
00:08:59,414 --> 00:09:00,915
Sie sind auch alle möglich,
richtig?

227
00:09:02,876 --> 00:09:04,419
Ja.

228
00:09:06,087 --> 00:09:07,839
Vielen Dank für Ihre Zeit,

229
00:09:07,839 --> 00:09:11,217
aber ich habe bereits ausgewählt
eine Option mit meinem eigenen Arzt.

230
00:09:11,217 --> 00:09:14,512
Wachsames Warten.
Ich muss Patienten behandeln.

231
00:09:21,269 --> 00:09:24,147
Ich sehe keine Auffälligkeiten.
Wie heißt dieser Zauberstab?

232
00:09:24,147 --> 00:09:25,899
Eine Ultraschallsonde.
Schreiben Sie das auf.

233
00:09:25,899 --> 00:09:27,567
Okay.

234
00:09:27,567 --> 00:09:30,403
In Ordnung.
Der Ultraschall ist negativ.

235
00:09:30,403 --> 00:09:32,489
Das hat sie also nicht
ein Gerinnsel.

236
00:09:32,489 --> 00:09:33,948
Nicht, dass ich es sehen könnte.

237
00:09:33,948 --> 00:09:35,784
Klingt wie...
vielleicht gibt es ja noch einen.

238
00:09:35,784 --> 00:09:37,577
Nun, Ihr D-Dimer
war leicht erhöht,

239
00:09:37,577 --> 00:09:39,370
Das ist der Marker, den wir betrachten
für Blutgerinnsel.

240
00:09:39,370 --> 00:09:41,331
Das bedeutet nicht unbedingt
irgendetwas,

241
00:09:41,331 --> 00:09:43,541
aber es ist ein Grund, wiederzukommen
wenn Sie noch mehr Schmerzen haben.

242
00:09:43,541 --> 00:09:46,586
Vielleicht muss ich mich nur dehnen
bevor ich zum Arzt gehe.
Mm.

243
00:09:46,586 --> 00:09:49,130
Strecken?
Äh, frag nicht
irgendwelche Fragen.

244
00:09:49,130 --> 00:09:51,716
Ich werde mit deinem, ähm, beginnen
Entlassungspapiere.

245
00:09:51,716 --> 00:09:53,343
Worum ging es dabei?

246
00:09:53,343 --> 00:09:55,428
Sie spielen gerne Rollenspiele
Arzt und Patient im Bett.

247
00:09:55,428 --> 00:09:56,513
Gut für sie.

248
00:09:58,556 --> 00:10:00,642
Aber sie sind so süß.

249
00:10:00,642 --> 00:10:02,393
Mm.
Rustikal süß.

250
00:10:02,393 --> 00:10:05,146
Fünf Bewertungen sagten das
Rocker gingen innerhalb eines Jahres kaputt.

251
00:10:05,146 --> 00:10:07,107
Wie geht es dem Haus am See?

252
00:10:07,107 --> 00:10:09,818
Wir haben uns vom Streiten verabschiedet
über Fliese

253
00:10:09,818 --> 00:10:12,362
zum Streiten
über Verandastühlen.

254
00:10:12,362 --> 00:10:14,197
Wie war
das Tumorboard?

255
00:10:14,197 --> 00:10:17,784
Äh, un-- leider sind sie es
besorgt über die Risiken

256
00:10:17,784 --> 00:10:20,703
und empfehlen
dass wir nicht weitermachen.

257
00:10:20,703 --> 00:10:24,124
Also, natürlich,
Ich habe Verstärkung herbeigerufen.

258
00:10:24,124 --> 00:10:28,128
Das ist Dr. Owen Hunt.
Er ist einer unserer Unfallchirurgen.

259
00:10:28,128 --> 00:10:30,964
Wenn es für dich in Ordnung ist, würde ich gerne
mit Dr. Bailey zusammenzuarbeiten

260
00:10:30,964 --> 00:10:33,591
um sicherzustellen, dass wir es erkundet haben
jede mögliche Option.

261
00:10:33,591 --> 00:10:35,218
Ich möchte helfen.

262
00:10:35,218 --> 00:10:37,762
Ich mag ihn.

263
00:10:37,762 --> 00:10:40,849
Alle anderen haben Vorbehalte.
Warum glauben Sie, dass Sie es schaffen können?

264
00:10:40,849 --> 00:10:44,102
Charlie, das haben wir tatsächlich
Chirurgen gefunden

265
00:10:44,102 --> 00:10:47,355
das gibt uns nicht
ein hartes Nein.

266
00:10:47,355 --> 00:10:49,149
Ich habe dich fast verloren
zweimal.

267
00:10:49,149 --> 00:10:50,984
Ich bin definitiv nicht bereit
dich heute zu verlieren

268
00:10:50,984 --> 00:10:53,069
von einigen verpfuscht
Betrieb.

269
00:10:53,069 --> 00:10:54,487
Wir auch nicht.

270
00:10:54,487 --> 00:10:56,990
Hey.
Ich bin immer noch hier.

271
00:10:56,990 --> 00:10:59,617
Sie fragen nur
wenn sie an einem Plan arbeiten können.

272
00:10:59,617 --> 00:11:03,872
Wenn ihr Plan zu uns führt
gemeinsam alt werden,

273
00:11:03,872 --> 00:11:06,875
Blick auf das Wasser
von schäbig

274
00:11:06,875 --> 00:11:09,210
aber sehr süß
Schaukelstühle...

275
00:11:10,837 --> 00:11:12,255
...ich bin dabei.

276
00:11:12,255 --> 00:11:13,673
Nicht wahr?

277
00:11:17,427 --> 00:11:19,721
Du denkst wirklich
Du kannst einen Weg finden

278
00:11:19,721 --> 00:11:21,806
um zu verhindern, dass ihr Herz stehen bleibt
wenn sie auf diesem Tisch liegt?

279
00:11:21,806 --> 00:11:24,601
Sehen. Wenn wir es nicht herausfinden können
Wenn das raus ist, werden wir nicht fortfahren.

280
00:11:24,601 --> 00:11:27,020
Das war unser Deal
als ihr beide zu mir kamt.

281
00:11:28,271 --> 00:11:30,732
Okay.
Arbeiten Sie an Ihrem Plan.

282
00:11:30,732 --> 00:11:32,650
Okay.
Wir kommen wieder.

283
00:11:32,650 --> 00:11:33,776
Okay.

284
00:11:41,784 --> 00:11:44,078
Hallo, meine Schönheiten!

285
00:11:45,705 --> 00:11:48,208
Sie sehen größer aus.
Sind sie größer geworden?

286
00:11:48,208 --> 00:11:50,710
Hattie hat eine ganze Unze zugenommen
in den letzten 24 Stunden,

287
00:11:50,710 --> 00:11:52,086
und Peyton ist nicht weit dahinter.

288
00:11:52,086 --> 00:11:54,964
Das ist richtig.
Lincolns wissen, wie man Masse baut.

289
00:11:56,674 --> 00:11:59,135
Hey, ich muss zum PT.

290
00:11:59,135 --> 00:12:00,887
Bist du sicher, dass es dir gut geht?
Ja.

291
00:12:00,887 --> 00:12:02,096
Bist du sicher?
Ja.

292
00:12:03,389 --> 00:12:04,682
In Ordnung.

293
00:12:04,682 --> 00:12:05,725
Okay.

294
00:12:06,684 --> 00:12:07,560
Bis bald.

295
00:12:10,605 --> 00:12:12,857
Du bist Peyton
und Hatties Mutter?

296
00:12:12,857 --> 00:12:14,901
Mm-hmm.

297
00:12:15,860 --> 00:12:18,196
S-Entschuldigung.

298
00:12:18,196 --> 00:12:20,990
Es ist nur so, ähm,
Das ist das erste Mal

299
00:12:20,990 --> 00:12:23,451
Das ist jemand
nannten mich ihre Mutter.

300
00:12:24,577 --> 00:12:26,079
Hier.

301
00:12:27,664 --> 00:12:30,083
Oh. Warten.
Das hier ist nicht sauber.

302
00:12:30,083 --> 00:12:32,543
Ähm, hier.

303
00:12:32,543 --> 00:12:37,215
Ich bin Gynäkologe und...
Ich rede ständig mit meinen Patienten

304
00:12:37,215 --> 00:12:39,425
über die Zeit nach der Geburt
Hormontropfen,

305
00:12:39,425 --> 00:12:43,930
aber ich hatte keine Ahnung, dass es so war
so intensiv und einfach...zufällig.

306
00:12:43,930 --> 00:12:46,182
Gestern, mein Freund
und ich kaufte Windeln –

307
00:12:46,182 --> 00:12:48,142
für mich, nicht für das Baby –

308
00:12:48,142 --> 00:12:50,895
Und der Typ, der mich anrief, sagte:
„Wird das alles sein?“

309
00:12:50,895 --> 00:12:52,689
Und ich brach in Tränen aus.

310
00:12:52,689 --> 00:12:54,482
Es ist schön zu wissen
dass ich nicht allein bin.

311
00:12:57,026 --> 00:12:58,319
Was?

312
00:12:58,319 --> 00:13:00,780
Du bist mein Erster
Mama, Freundin.

313
00:13:00,780 --> 00:13:04,158
Oh!
Ich fühle mich geehrt.

314
00:13:04,158 --> 00:13:06,577
Hast du gerissen?
Darf ich dich das fragen?

315
00:13:06,577 --> 00:13:08,371
Ja.
Du kannst mich alles fragen.

316
00:13:08,371 --> 00:13:10,164
Aber, ähm, nein,
Ich-ich habe nicht geweint.

317
00:13:10,164 --> 00:13:14,002
Ich, äh... ich hatte etwas
Dies wird als Crash-Kaiserschnitt bezeichnet.

318
00:13:14,002 --> 00:13:16,045
Oh.
Erzähl mir alles.

319
00:13:18,631 --> 00:13:19,966
Ich komme wieder.

320
00:13:19,966 --> 00:13:22,093
Richard.
Was zum Teufel machst du?

321
00:13:22,093 --> 00:13:24,262
Ich bin gerade dabei, es zu überprüfen
Mr. Tollis Wundsauger.

322
00:13:24,262 --> 00:13:26,806
Du hast gesagt, du würdest es hören
Kaplan raus.

323
00:13:26,806 --> 00:13:28,683
Das habe ich getan.

324
00:13:28,683 --> 00:13:31,311
Liegt das daran, dass du dir Sorgen machst?
über das Schlafzimmer?

325
00:13:31,311 --> 00:13:34,355
Weil du es weißt
Wir werden das herausfinden.

326
00:13:35,732 --> 00:13:37,734
Aufleuchten.

327
00:13:37,734 --> 00:13:40,403
Frau in der P.A.: Dr. Marion
Ziegler zur Herzabteilung.

328
00:13:42,572 --> 00:13:44,532
Ich habe keins
dieses Gespräch hier.

329
00:13:44,532 --> 00:13:46,826
Liegt das daran, dass Sie es bevorzugen?
ein männlicher Arzt?

330
00:13:46,826 --> 00:13:48,328
Das ist beleidigend.

331
00:13:48,328 --> 00:13:50,163
Ich versuche es nur
verstehen

332
00:13:50,163 --> 00:13:53,416
Warum würden Sie ein Top ablehnen?
Urologin, als wäre sie eine Praktikantin.

333
00:13:53,416 --> 00:13:55,460
Ich habe Berge versetzt
um sie für dich hierher zu bringen!

334
00:13:55,460 --> 00:13:57,628
Ich habe dich nicht darum gebeten.

335
00:13:57,628 --> 00:14:00,006
Nun, mein Krebs
hat keine Metastasen gebildet.

336
00:14:00,006 --> 00:14:02,508
Wachsames Warten ist
eine absolut vernünftige Option.

337
00:14:02,508 --> 00:14:04,886
Ich habe respektiert
Ihre Gesundheitsentscheidungen

338
00:14:04,886 --> 00:14:06,971
auch wenn ich nicht einverstanden war.

339
00:14:06,971 --> 00:14:09,557
Ich möchte, dass du das Gleiche tust
für mich.

340
00:14:09,557 --> 00:14:13,478
Frau auf P.A.: Dr. Manner zu
PEDS. Dr. Karin Manner zu PEDS.

341
00:14:13,478 --> 00:14:15,104
Wer war der Chirurg?
beim Seattle Pres?

342
00:14:15,104 --> 00:14:16,564
Collins.
Ja.

343
00:14:16,564 --> 00:14:18,274
Äh, das hat er tatsächlich
sein Wohnsitz hier

344
00:14:18,274 --> 00:14:19,859
ein paar Jahre
hinter mir.

345
00:14:19,859 --> 00:14:21,527
Als sein Chef
würde ihn es nicht noch einmal versuchen lassen,

346
00:14:21,527 --> 00:14:23,237
Er hat mir London geschickt.

347
00:14:23,237 --> 00:14:25,448
Wenn sie die Minute kodiert
sie liegt auf dem Tisch,

348
00:14:25,448 --> 00:14:27,116
Warum haben sie es nicht versucht?
eine umgekehrte Trendelenburg,

349
00:14:27,116 --> 00:14:28,451
halte sie auf einer Steigung
um den Druck auszuhalten

350
00:14:28,451 --> 00:14:29,952
etwas ab
der Herzgefäße?

351
00:14:29,952 --> 00:14:32,246
Sehen. Das haben sie getan.
Aber sehen Sie, wie komprimiert sie sind?

352
00:14:32,246 --> 00:14:34,457
Es war nicht genug.
Winston: Okay.

353
00:14:34,457 --> 00:14:36,334
Wie wäre es mit einer bewussten Sedierung?
statt Vollnarkose?

354
00:14:36,334 --> 00:14:37,710
Sie atmete weiter
alleine,

355
00:14:37,710 --> 00:14:39,754
was die Blutrückführung unterstützen würde
zurück zum Herzen

356
00:14:39,754 --> 00:14:41,464
und minimieren
Kollaps der Atemwege.

357
00:14:41,464 --> 00:14:43,758
Ich meine,
es könnte einigen helfen.

358
00:14:43,758 --> 00:14:46,260
Der Tumor ist ausgereift
in sein eigenes Ökosystem.

359
00:14:46,260 --> 00:14:48,805
Sie können sehen
die Verkalkungen, Fett,

360
00:14:48,805 --> 00:14:51,182
die zystischen Komponenten.
Was...

361
00:14:51,182 --> 00:14:53,684
Was ist, wenn wir es ablassen,
Die Masse verkleinern, bevor wir hineingehen?

362
00:14:53,684 --> 00:14:56,104
Es ist eine gute Idee, aber
Der Standort ist einfach zu riskant.

363
00:14:56,104 --> 00:14:57,772
Wir können den Inhalt nicht gefährden
des Tumors

364
00:14:57,772 --> 00:14:58,940
ergießt sich in die Brust.

365
00:14:58,940 --> 00:15:00,149
Es wird einfach nachwachsen.
Ja.

366
00:15:00,149 --> 00:15:01,984
Ich muss zu einer Beratung laufen
in der Grube,

367
00:15:01,984 --> 00:15:03,319
aber ich werde weiter nachdenken
dazu.

368
00:15:03,319 --> 00:15:05,405
Allerdings gibt es keine Versprechungen.

369
00:15:06,739 --> 00:15:09,200
Adams, Griffith, schauen wir nach oben
Jeder veröffentlichte Fallbericht

370
00:15:09,200 --> 00:15:10,993
zu mediastinalen Teratomen.

371
00:15:10,993 --> 00:15:14,747
Forschungsmuster.
Querverweislösungen, okay?

372
00:15:14,747 --> 00:15:16,416
Wir haben alle nur zugehört
heute Morgen ein Podcast

373
00:15:16,416 --> 00:15:18,251
darüber, wie unser Krankenhaus
hat ein Wunder vollbracht.

374
00:15:18,251 --> 00:15:20,545
Wer sagt, dass wir das nicht können?
mach es nochmal, oder? Gehen.

375
00:15:22,755 --> 00:15:25,633
Wir werden hochkommen
mit etwas.

376
00:15:27,385 --> 00:15:29,387
Hey.
Hallo.

377
00:15:29,387 --> 00:15:31,597
Bist du fertig?
mit diesem Tablet?
Nein. Holen Sie sich Ihr eigenes.

378
00:15:31,597 --> 00:15:34,600
Bailey und Hunt haben
ein massives mediastinales Teratom.

379
00:15:34,600 --> 00:15:36,978
Wenn du Bailey schönredest,
Du könntest bei uns mitmachen.

380
00:15:36,978 --> 00:15:38,312
Sie suchen nach Ideen.

381
00:15:38,312 --> 00:15:40,231
Ich bin hier unten zu überfüllt.

382
00:15:40,231 --> 00:15:43,234
Hey.
Es tut mir leid wegen heute Morgen.

383
00:15:43,234 --> 00:15:45,111
Jo weint über alles
heutzutage.

384
00:15:45,111 --> 00:15:47,780
Es ist in Ordnung.
Aber sie liebt Iris,

385
00:15:47,780 --> 00:15:51,117
also wird sie glücklich sein
wenn ihr beide ein Ding seid.

386
00:15:57,248 --> 00:15:59,125
Warum benimmst du dich komisch?
Ich benehme mich nicht komisch.

387
00:15:59,125 --> 00:16:01,419
Ja, das bist du.

388
00:16:01,419 --> 00:16:03,296
Helfen! Helfen! Meine Frau!
Wow. Was zum...

389
00:16:03,296 --> 00:16:05,089
Hal?
Sir, vielleicht möchten Sie das
knöpfen Sie das.

390
00:16:05,089 --> 00:16:08,885
Oh mein Gott. Janet.

391
00:16:08,885 --> 00:16:09,886
Jules:
Okay.

392
00:16:09,886 --> 00:16:11,512
Ich bekomme einen schwachen Puls.

393
00:16:11,512 --> 00:16:12,930
Okay.
Janet, sieh mich an.

394
00:16:12,930 --> 00:16:14,390
Ich werde auf dich aufpassen,
okay?

395
00:16:14,390 --> 00:16:15,475
Wir brauchen hier eine Trage!

396
00:16:23,399 --> 00:16:25,276
Das Flugzeug wird nicht bereit sein
noch ein paar Stunden.

397
00:16:25,276 --> 00:16:27,236
sagte Catherine
Ich könnte hier arbeiten.

398
00:16:27,236 --> 00:16:28,029
Kein Problem.

399
00:16:31,365 --> 00:16:33,409
Ich schulde dir eine Entschuldigung.

400
00:16:33,409 --> 00:16:35,203
Ich wurde zum Glauben verleitet

401
00:16:35,203 --> 00:16:36,746
dass du derjenige warst
eine zweite Meinung einholen.

402
00:16:36,746 --> 00:16:38,331
Du hättest es nicht wissen können.

403
00:16:38,331 --> 00:16:40,374
Das hätte ich tun sollen
zumindest vermutet.

404
00:16:40,374 --> 00:16:42,210
Ich glaube, deine Frau
Vertragsgesetze gebrochen

405
00:16:42,210 --> 00:16:44,086
um meine Anstellung zu sichern
in ihrem Krankenhaus.

406
00:16:44,086 --> 00:16:45,588
Fühle dich nicht schlecht.

407
00:16:45,588 --> 00:16:48,674
Du bist nicht der Erste
ihren Wegen zum Opfer fallen.

408
00:16:48,674 --> 00:16:51,469
Ich schätze, das werde ich nicht tun
der Letzte.

409
00:16:51,469 --> 00:16:53,179
Sie tut es
Weil es ihr wichtig ist.

410
00:16:53,179 --> 00:16:55,848
Das ist es, was es ausmacht
ärgerlich.

411
00:16:59,852 --> 00:17:02,313
Sagen Sie ruhig Nein.

412
00:17:02,313 --> 00:17:05,441
Aber ich habe einen Patienten
mit einem retroperitonealen Tumor.

413
00:17:05,441 --> 00:17:07,777
Und ich wäre nachlässig

414
00:17:07,777 --> 00:17:10,070
wenn ich Fox Hospitals nicht gefragt hätte
Chef der Chefs für eine Beratung.

415
00:17:11,364 --> 00:17:13,657
NEIN.
Ich habe ein wenig Zeit.

416
00:17:13,657 --> 00:17:18,162
Wie wäre es, wenn wir uns ein paar besorgen
Gebäck zum Kaffee?

417
00:17:18,162 --> 00:17:20,580
Danke schön.
Das wäre großartig.

418
00:17:21,874 --> 00:17:24,460
22 Pfund schweres Teratom
im Bauch.

419
00:17:24,460 --> 00:17:27,128
San Francisco, 2018.

420
00:17:27,128 --> 00:17:29,131
Sie begannen mit
eine CAN'T-geführte Entwässerung.

421
00:17:29,131 --> 00:17:30,675
Ja, aber schauen Sie sich das Bild an
des CT.

422
00:17:30,675 --> 00:17:33,553
Nirgendwo in der Nähe des Herzens.
Eine weitere Sackgasse.

423
00:17:35,263 --> 00:17:37,306
Noch ein dummes Meme
von Ihrem Patienten?

424
00:17:37,306 --> 00:17:40,685
Äh, sie fragt nach Filmempfehlungen.
Sie sitzt zu Hause fest.

425
00:17:40,685 --> 00:17:43,813
Nicht gerade ein Arzt-Patient
Gesprächsthema.

426
00:17:43,813 --> 00:17:45,398
Sie ist Baileys Patientin,

427
00:17:45,398 --> 00:17:47,108
und sie hat Stufe 4
Magenkrebs.

428
00:17:47,108 --> 00:17:49,485
Sie kann fragen
was auch immer sie will.

429
00:17:49,485 --> 00:17:50,861
Ja, aber das solltest du nicht
professionell bleiben?

430
00:17:50,861 --> 00:17:52,572
Schauen Sie, Sie haben keine Ahnung
wovon du sprichst.

431
00:17:52,572 --> 00:17:55,241
Ich sage nur, du bist jung,
Du bist Single, du...

432
00:17:55,241 --> 00:17:56,450
Du siehst aus wie du.

433
00:17:56,450 --> 00:17:57,660
Das könnte sein
führt sie weiter.

434
00:17:58,911 --> 00:18:00,454
Ich bin ihr Arzt.

435
00:18:00,454 --> 00:18:02,373
Und sie ist verletzlich
geduldig.

436
00:18:02,373 --> 00:18:04,458
Ich-ich nicht--
Ich brauche das jetzt nicht.

437
00:18:04,458 --> 00:18:05,835
Nein, ich versuche es nur
pass auf dich auf.

438
00:18:05,835 --> 00:18:06,919
Ja.
Versuchen Sie es weniger.

439
00:18:09,171 --> 00:18:10,673
Hunt fragt
für ein Update.

440
00:18:13,634 --> 00:18:15,553
Okay. Irgendetwas?
Noch nicht.

441
00:18:20,224 --> 00:18:23,227
Warum haben Sie sich diesem Fall angeschlossen?
als alle anderen es abgetan haben?

442
00:18:23,227 --> 00:18:25,271
Es ist wie du gesagt hast.
Es ist harmlos.

443
00:18:25,271 --> 00:18:27,315
Sobald es draußen ist,
Sie macht mit ihrem Leben weiter.

444
00:18:27,315 --> 00:18:29,984
Kein Grund zur Sorge
von Mets oder Rezidiven.

445
00:18:32,653 --> 00:18:35,364
Ja. Und ich könnte fühlen
in letzter Zeit etwas uninspiriert.

446
00:18:35,364 --> 00:18:37,366
Aha.

447
00:18:37,366 --> 00:18:40,870
Hätte mit anderen nichts zu tun
Menschen, die auf Hochzeiten Fälle lösen

448
00:18:40,870 --> 00:18:42,455
und Podcasts machen, oder?

449
00:18:44,373 --> 00:18:46,250
Wir sehen uns bei der Abgabe.

450
00:18:46,250 --> 00:18:48,586
Ich weiß alles
Ich falle gerade auf dich.

451
00:18:48,586 --> 00:18:51,255
Sie hält Vorträge,
und du packst Mittagessen.

452
00:18:51,255 --> 00:18:52,757
Ich mache es gerne,

453
00:18:52,757 --> 00:18:55,009
und sie hat es verdient
die ganze Aufmerksamkeit.

454
00:18:55,009 --> 00:18:58,554
Ich denke nur an diesen Tumor
war...

455
00:18:58,554 --> 00:19:00,723
Ich weiß es nicht.

456
00:19:00,723 --> 00:19:04,101
Mein Patient kann nicht die Lösung sein
um dich aus dieser Krise herauszuholen.

457
00:19:04,101 --> 00:19:05,770
Was haben wir?

458
00:19:05,770 --> 00:19:08,606
Zehn Fälle, mindestens die Hälfte
von ihnen galten als inoperabel.

459
00:19:08,606 --> 00:19:11,233
Und keiner der Massen
sind nahezu gleich groß.

460
00:19:11,233 --> 00:19:13,944
Es gibt einen Fall, der gemeldet wurde
eine ähnliche Festnahme im OP,

461
00:19:13,944 --> 00:19:16,072
Aber das Team hat es nie versucht
wieder, weil sie es nicht konnten

462
00:19:16,072 --> 00:19:17,865
sicher einen Weg finden
um Herz und Lunge.

463
00:19:17,865 --> 00:19:20,326
Genau das ist passiert
mit London.

464
00:19:20,326 --> 00:19:24,288
So schwierig das auch ist
damit ich es sagen kann...

465
00:19:24,288 --> 00:19:27,041
Ich denke, wir haben keine Optionen mehr.

466
00:19:27,041 --> 00:19:29,418
Was ist mit ECMO?
Was ist damit?

467
00:19:29,418 --> 00:19:31,337
Wir müssen umgehen
das Lungensystem,

468
00:19:31,337 --> 00:19:32,713
Warum verwenden wir also nicht
ECMO?

469
00:19:32,713 --> 00:19:34,840
Die Maschine versorgt den Sauerstoff mit Sauerstoff
und pumpt das Blut

470
00:19:34,840 --> 00:19:37,259
also ihr Herz und ihre Lunge
muss nicht.

471
00:19:37,259 --> 00:19:41,097
Es liegt keine Festnahme vor, wenn die
Die Maschine fungiert als ihr Herz.

472
00:19:42,223 --> 00:19:43,766
Sagen Sie noch nicht nein.

473
00:19:43,766 --> 00:19:46,018
Ich werde Ndugu suchen.

474
00:19:49,313 --> 00:19:51,107
Jules:
Fast geschafft, Janet.

475
00:19:51,107 --> 00:19:53,567
Janet: Wenn das ein Gerinnsel ist,
Du kannst es reparieren, oder?

476
00:19:53,567 --> 00:19:56,862
Blutgerinnsel sind behandelbar
wenn man sie rechtzeitig fängt.

477
00:19:56,862 --> 00:19:59,323
Es ist also eine gute Sache
Du warst hier.

478
00:19:59,323 --> 00:20:01,158
Seltsam, aber gut.

479
00:20:01,158 --> 00:20:02,827
Das sollte ich wahrscheinlich tun
verlegen,

480
00:20:02,827 --> 00:20:04,453
aber ich bin stolz auf uns.

481
00:20:04,453 --> 00:20:06,747
Alle meine Freunde langweilten sich
ihrer Ehegatten

482
00:20:06,747 --> 00:20:08,541
und reichte die Scheidung ein.

483
00:20:08,541 --> 00:20:10,418
Aber wir wurden kreativ.

484
00:20:10,418 --> 00:20:13,212
Indem ich ins Krankenhaus komme
und Sex haben.

485
00:20:13,212 --> 00:20:14,964
Seien Sie nicht eifersüchtig.

486
00:20:14,964 --> 00:20:16,716
Ich bin sicher, andere Leute
Bekomme auch keine.

487
00:20:16,716 --> 00:20:17,925
Teddy:
Alles klar. Lassen Sie mich sehen.

488
00:20:20,720 --> 00:20:24,140
Sieht so aus, als gäbe es eine Linke
Thrombose der Beckenvene.

489
00:20:24,140 --> 00:20:25,516
Hal hatte recht.
TVT.

490
00:20:25,516 --> 00:20:27,143
Wenn man genau hinschaut,

491
00:20:27,143 --> 00:20:29,311
die Beckenarterie
komprimiert die Vene.

492
00:20:29,311 --> 00:20:31,564
May-Thurner-Syndrom.
Mm-hmm.

493
00:20:31,564 --> 00:20:34,066
Lass uns eine Angio-Suite buchen
für eine Thrombektomie

494
00:20:34,066 --> 00:20:36,652
und Beckenvenenstenting
und fang an zu üben.

495
00:20:36,652 --> 00:20:38,863
Ich werde Sie dabei beaufsichtigen
das Verfahren.

496
00:20:39,905 --> 00:20:42,742
Mich?
Sie meint mich.

497
00:20:42,742 --> 00:20:45,035
Es ist mir egal, wer es ist
solange ihr vorbereitet seid

498
00:20:45,035 --> 00:20:46,287
und bereit zu gehen.

499
00:20:49,749 --> 00:20:51,751
Du denkst wirklich
Das wird funktionieren?

500
00:20:51,751 --> 00:20:54,920
Die Herausforderung, richtig,
war schon immer der Druck

501
00:20:54,920 --> 00:20:57,214
dass dein Tumor
legt sich auf dein Herz,

502
00:20:57,214 --> 00:20:59,133
deine Lunge,
und Hauptarterien

503
00:20:59,133 --> 00:21:01,051
wenn Sie positioniert sind
für eine Operation.

504
00:21:01,051 --> 00:21:02,595
Owen: Die ECMO-Maschine
macht das irrelevant

505
00:21:02,595 --> 00:21:04,180
weil es Sauerstoff anreichert
und pumpt dein Blut für dich.

506
00:21:04,180 --> 00:21:06,265
Also egal was passiert,

507
00:21:06,265 --> 00:21:09,393
Ihr Körper erhält Sauerstoff
und Durchblutung, während wir arbeiten.

508
00:21:09,393 --> 00:21:12,605
Ich kann es nicht glauben
Du hast es tatsächlich herausgefunden.

509
00:21:12,605 --> 00:21:15,691
Haben Sie das schon einmal gemacht?
Wie häufig kommt diese ECMO vor?

510
00:21:15,691 --> 00:21:18,569
Charlie, du hast gesagt, du wärst dabei
wenn sie es herausgefunden haben.

511
00:21:18,569 --> 00:21:21,864
Wie häufig kommt es vor?
Das ist nicht üblich.

512
00:21:21,864 --> 00:21:24,492
Und es kann schwer sein, sich davon zu entwöhnen
ECMO nach dem Entfernen von etwas

513
00:21:24,492 --> 00:21:26,285
Das hat deine Lunge komprimiert
schon so lange.

514
00:21:26,285 --> 00:21:27,787
Aber ihr Herz ist gesund.

515
00:21:27,787 --> 00:21:29,622
Das erwarte ich nicht
ein Problem.

516
00:21:29,622 --> 00:21:31,707
Aber es könnte sein
ein Problem.

517
00:21:34,627 --> 00:21:36,420
Du hast mich zweimal fast verloren.

518
00:21:37,630 --> 00:21:41,342
Wenn wir nichts tun, dieses Ding
wächst einfach weiter in mir

519
00:21:41,342 --> 00:21:43,385
bis es zerquetscht
alle meine Organe...

520
00:21:44,929 --> 00:21:47,014
...und ich bin definitiv weg.

521
00:21:47,014 --> 00:21:49,809
Ich will nicht leben
so.

522
00:21:50,768 --> 00:21:52,770
Langsam erstickend.

523
00:21:52,770 --> 00:21:57,399
Und ich möchte nicht, dass du das tust
Ich muss zusehen, wie ich so lebe.

524
00:21:57,399 --> 00:22:01,445
Wir haben sie gefragt
eine Lösung zu finden.

525
00:22:03,280 --> 00:22:05,616
Ich nehme es.
Okay.

526
00:22:05,616 --> 00:22:07,243
Griffith und Dr. Adams
wird Sie vorbereiten.

527
00:22:07,243 --> 00:22:10,204
Wir sehen uns im OP,
okay?

528
00:22:14,124 --> 00:22:16,001
Ist es seltsam?
dass er nicht blinzelt?

529
00:22:16,001 --> 00:22:18,462
Tränenkanäle bei Neugeborenen
sind noch nicht vollständig entwickelt.

530
00:22:18,462 --> 00:22:20,464
Es ist so cool, dass du es weißt
all das Zeug.

531
00:22:20,464 --> 00:22:24,718
Ist es schlimm, wenn ich nicht...
Fühlst du irgendetwas?

532
00:22:24,718 --> 00:22:27,429
Du meinst, du spürst nichts
eine Bindung?

533
00:22:27,429 --> 00:22:30,516
Ich bin schon
eine schreckliche Mutter.
Nein. Nein.

534
00:22:30,516 --> 00:22:33,519
Es ist völlig normal,
und du bist erschöpft,

535
00:22:33,519 --> 00:22:35,312
und deine Hormone
sind überall.

536
00:22:35,312 --> 00:22:38,399
Und um ehrlich zu sein,
Neugeborene sind sozusagen nur Kleckse.

537
00:22:38,399 --> 00:22:41,235
In ein paar Wochen,
er wird lachen und lächeln,

538
00:22:41,235 --> 00:22:43,696
und es ist einfach –
Es wird so viel besser.

539
00:22:43,696 --> 00:22:45,197
Du bist wirklich gut
Arzt.

540
00:22:46,782 --> 00:22:48,158
Nimmst du
neue Patienten?

541
00:22:48,158 --> 00:22:51,287
Nun, es ist –
Hallo. Wie geht es meinen Mädels?

542
00:22:51,287 --> 00:22:53,122
Hey.
Nun, wir haben einen neuen Freund gefunden...

543
00:22:53,122 --> 00:22:54,206
Wow! Oh mein Gott.
Oh. Wow.

544
00:22:54,206 --> 00:22:55,666
Jemand ruft an
eine schnelle Reaktion.

545
00:22:55,666 --> 00:22:57,501
Bridget:
Sofort, Doktor.

546
00:23:06,552 --> 00:23:08,679
Sie krampft immer noch.

547
00:23:08,679 --> 00:23:10,556
Jemand holt mich
IM Midazolam.

548
00:23:10,556 --> 00:23:13,434
Sie ist sieben Tage nach der Geburt.
Überprüfen Sie ihren Blutdruck.

549
00:23:13,434 --> 00:23:15,561
Es ist wahrscheinlich Eklampsie.
Sie braucht jetzt Mag.

550
00:23:15,561 --> 00:23:17,605
Link: Hatte sie irgendwelche Symptome?
bevor sie anfing zu krampfen?

551
00:23:17,605 --> 00:23:19,899
Nein. Es schien ihr vollkommen gut zu gehen.
Es kam aus dem Nichts.

552
00:23:19,899 --> 00:23:21,692
Wir müssen sie holen
bis O.B.

553
00:23:21,692 --> 00:23:24,320
Wirst du mit ihr hinaufgehen?
Was immer du willst.

554
00:23:24,320 --> 00:23:26,614
Rufen Sie mich an, wenn Sie kommen
Da oben, okay?

555
00:23:30,951 --> 00:23:33,078
Schere.

556
00:23:33,078 --> 00:23:35,122
Geben Sie zwei Einheiten Blut hinein
auf Standby.

557
00:23:35,122 --> 00:23:37,082
Simone:
Schoßpolster.

558
00:23:38,334 --> 00:23:40,502
In Ordnung.
Ich habe die Kanüle gesichert.

559
00:23:40,502 --> 00:23:43,005
Adams, sind wir bereit?
die Klammern entfernen?

560
00:23:43,005 --> 00:23:44,506
Ja.
ECMO ist bereit.

561
00:23:48,093 --> 00:23:51,764
Okay.
Dunkler Fluss.

562
00:23:51,764 --> 00:23:54,600
Wir haben Vollgas.
Versuchen wir, sie herunterzulassen.

563
00:24:01,857 --> 00:24:04,276
Zumindest hat das funktioniert.
Wir werden es schaffen
es funktioniert alles.

564
00:24:04,276 --> 00:24:06,028
Griffith, Adams,
Du wirst es vielleicht nie sehen

565
00:24:06,028 --> 00:24:08,238
wieder so ein Fall,
Behalten Sie also das Feld im Auge.

566
00:24:08,238 --> 00:24:11,825
Sie sehen Anzeichen einer Hämodynamik
Instabilität, melden Sie sich.

567
00:24:11,825 --> 00:24:14,578
Das ist kein Rennen.
Unser Ziel ist es nicht, schnell fertig zu werden.

568
00:24:14,578 --> 00:24:16,914
Es geht darum, sie zu beschützen.

569
00:24:16,914 --> 00:24:18,248
Verstanden?
Mm.

570
00:24:18,248 --> 00:24:19,249
Mm-hmm.
Okay.

571
00:24:20,626 --> 00:24:24,171
Okay. London.
Lasst uns intubieren.

572
00:24:28,676 --> 00:24:31,345
Es ist hormonell aktiv
Nebennierenmasse,

573
00:24:31,345 --> 00:24:33,597
Sie müssen also aufpassen
bei plötzlichem Bluthochdruck.

574
00:24:33,597 --> 00:24:35,683
Ich habe vor zu verwenden
Alphablocker.
Oh, gut.

575
00:24:35,683 --> 00:24:38,811
Nun, ich gehe davon aus, dass du es tun wirst
Tun Sie dies angesichts der Größe offen.

576
00:24:38,811 --> 00:24:40,187
Das ist der Plan.

577
00:24:40,187 --> 00:24:42,064
Mein Kollege
werde es tatsächlich tun.

578
00:24:42,064 --> 00:24:44,525
Normalerweise bleibe ich dabei
Roboterverfahren.

579
00:24:44,525 --> 00:24:47,528
Oh. Du hast etwas dagegen
auf die altmodische Art?

580
00:24:47,528 --> 00:24:51,907
Nein.
Ähm ... ich habe M.S.

581
00:24:51,907 --> 00:24:55,619
Also langes Stehen
der OP ist einfach keine Option.

582
00:24:55,619 --> 00:24:57,830
Ich wusste es nicht.
Es tut mir leid.

583
00:24:57,830 --> 00:24:59,623
Kein Grund, sich zu entschuldigen.

584
00:24:59,623 --> 00:25:03,335
Ich meine, ich war am Boden zerstört
nachdem ich die Diagnose bekommen habe.

585
00:25:03,335 --> 00:25:05,462
Ich hatte so viel Arbeit reingesteckt
meine ganze Karriere,

586
00:25:05,462 --> 00:25:07,506
und der Gedanke an nicht mehr
im OP sein

587
00:25:07,506 --> 00:25:11,719
war seelenzerstörend...
gelinde gesagt.

588
00:25:11,719 --> 00:25:14,972
Aber da wurde es mir klar
Es war nur meine Angst, zu reden.

589
00:25:14,972 --> 00:25:19,518
Und ich habe mir meine Symptome angesehen –
Muskelschmerzen und Beinschwäche –

590
00:25:19,518 --> 00:25:22,938
und ich dachte: „Wenn nur
Es gab eine Möglichkeit zu operieren

591
00:25:22,938 --> 00:25:26,108
im Sitzen, ohne
das Skalpell halten zu müssen.

592
00:25:28,694 --> 00:25:30,571
War es schwierig?
Anpassung?

593
00:25:30,571 --> 00:25:34,241
Sich an das Zusammenleben gewöhnen
Eine chronische Krankheit ist nie einfach.

594
00:25:34,241 --> 00:25:36,243
Aber im Laufe der Zeit,

595
00:25:36,243 --> 00:25:40,748
Ich habe gerade Chaos verursacht
ein Dreh- und Angelpunkt ... kein Ende.

596
00:25:40,748 --> 00:25:44,251
Nun ja, das scheint Ihnen so zu sein
gut zurechtkommen.

597
00:25:44,251 --> 00:25:47,671
Na ja, ich habe meine Vorteile
und Tiefen, glauben Sie mir.

598
00:25:47,671 --> 00:25:51,467
Aber Catherine Fox fliegt mich
in ihrem Privatflugzeug herum

599
00:25:51,467 --> 00:25:53,886
und mir mehr Geld zahlen
als ich weiß, was ich damit machen soll.

600
00:25:55,262 --> 00:25:57,264
Und ich habe immer noch etwas zu tun
was ich liebe,

601
00:25:57,264 --> 00:26:00,184
selbst wenn es so ist
auf eine andere Art und Weise.

602
00:26:01,560 --> 00:26:04,938
Sie werden weitermachen
mit Baileys Riesenteratom

603
00:26:04,938 --> 00:26:06,231
im OP 2.

604
00:26:06,231 --> 00:26:07,608
Ndugu wird
muss resezieren --

605
00:26:07,608 --> 00:26:09,109
Können wir uns bitte konzentrieren?

606
00:26:09,109 --> 00:26:11,445
Es ist ein falscher Patient.
Beruhige dich.

607
00:26:11,445 --> 00:26:12,988
Sag es mir nicht
um sich zu beruhigen.

608
00:26:12,988 --> 00:26:15,407
Was ist los mit dir?

609
00:26:15,407 --> 00:26:18,994
Geht es darum, dass Simone zerbricht?
dieser blöde Pakt?

610
00:26:18,994 --> 00:26:21,705
Nein. Und hör auf zu fragen.
Mir geht es gut.

611
00:26:21,705 --> 00:26:23,582
Nun ja, es scheint dir nicht gut zu gehen.

612
00:26:23,582 --> 00:26:26,418
Das liegt an dir
stören mich.

613
00:26:26,418 --> 00:26:29,004
Nun, das kann es nicht sein.
Ich störe dich immer.

614
00:26:29,004 --> 00:26:31,715
Ich bin nur...

615
00:26:31,715 --> 00:26:34,176
Oh, ich bin einfach müde.

616
00:26:34,176 --> 00:26:35,719
Jeder Tag ist gleich.

617
00:26:35,719 --> 00:26:38,013
Es sind die gleichen Leute

618
00:26:38,013 --> 00:26:40,641
und die gleichen Zimmer
und die gleichen Gespräche,

619
00:26:40,641 --> 00:26:43,268
und ich habe es einfach satt.

620
00:26:43,268 --> 00:26:45,771
Nun, es tut mir leid
Wir sind nicht gut genug für dich.

621
00:26:45,771 --> 00:26:47,231
Das habe ich nicht gesagt.

622
00:26:47,231 --> 00:26:48,941
Du musst dich nicht verteidigen
sich selbst.

623
00:26:48,941 --> 00:26:50,984
Wir alle wissen, dass Sie distanziert sind.

624
00:26:59,159 --> 00:27:00,410
Du gehst?
Ja.

625
00:27:00,410 --> 00:27:02,162
Ich habe es bereits getan
eine Thrombektomie.

626
00:27:02,162 --> 00:27:03,664
Du kannst es haben.

627
00:27:03,664 --> 00:27:05,624
Frau auf P.A.:
Dr. Cardenas auf die Intensivstation.

628
00:27:05,624 --> 00:27:07,584
Dr. Maria Cardenas auf die Intensivstation.

629
00:27:09,586 --> 00:27:11,797
Was passiert?
Wer ist der Arzt?

630
00:27:11,797 --> 00:27:14,216
Äh, John Burnett.

631
00:27:14,216 --> 00:27:15,717
Ein Praktikant?

632
00:27:15,717 --> 00:27:17,636
Lass uns ein CT machen.
Sie bekommen ein CT.

633
00:27:17,636 --> 00:27:20,848
Nein. Sie hat Eklampsie.
Sag ihm, dass sie Magnesium braucht.

634
00:27:20,848 --> 00:27:22,850
Wirklich?
Sag es ihm.

635
00:27:22,850 --> 00:27:25,769
Äh...entschuldigen Sie bitte.

636
00:27:25,769 --> 00:27:27,771
Ich habe Jo Wilson am Telefon,
und sie sagt, es sei Eklampsie

637
00:27:27,771 --> 00:27:29,648
und du solltest sie starten
auf Magnesium.

638
00:27:29,648 --> 00:27:31,525
Ihr Blutdruck beträgt nur 143
über 91.

639
00:27:31,525 --> 00:27:32,776
Es könnte sein
eine intrakranielle Blutung.

640
00:27:32,776 --> 00:27:34,069
Stellen Sie mich auf Lautsprecher.

641
00:27:34,069 --> 00:27:37,322
Ähm ... okay.

642
00:27:37,322 --> 00:27:40,200
Sie sind auf Lautsprecher.
Jo:
Ich verstehe Ihre Sorge,

643
00:27:40,200 --> 00:27:42,202
aber postpartale Eklampsie
nicht immer vorhanden

644
00:27:42,202 --> 00:27:43,996
mit einem wirklich hohen Blutdruck.

645
00:27:43,996 --> 00:27:46,373
Ein Gehirn blutet auch nicht.
Barnett –

646
00:27:46,373 --> 00:27:47,875
Es ist – es ist Burnett.
Was auch immer.

647
00:27:47,875 --> 00:27:49,877
Vielleicht bin ich im Urlaub,
aber das heißt nicht

648
00:27:49,877 --> 00:27:51,712
Ich kann Sie nicht einplanen
jeden Feiertag arbeiten

649
00:27:51,712 --> 00:27:53,505
und dir das Leben schwer machen.

650
00:27:53,505 --> 00:27:56,842
Vertrauen Sie mir also, wenn ich es Ihnen sage
um das Magazin jetzt zu starten.

651
00:27:59,178 --> 00:28:00,804
Beginnen Sie mit einer Infusion von Magnesium.

652
00:28:06,894 --> 00:28:09,688
Deiner Mutter wird alles gut gehen.

653
00:28:09,688 --> 00:28:12,399
Winston: Das müssen wir
Nehmen Sie einen Teil des Unterlappens ein.

654
00:28:12,399 --> 00:28:14,985
Adams, du willst heften
die Lunge?
Ja. Hefter.

655
00:28:14,985 --> 00:28:17,237
Bailey, bereit, mit der Resektion zu beginnen
das angeklebte Diaphragma?

656
00:28:17,237 --> 00:28:18,989
Bereit, wenn Sie es sind.

657
00:28:18,989 --> 00:28:21,533
Griffith, was sollen wir sein?
sorgfältig vermeiden?

658
00:28:21,533 --> 00:28:23,619
Simone: Lebervenen
und die retrohepatische IVC.

659
00:28:23,619 --> 00:28:25,871
Gut.
Machen wir den Hefter bereit.
Ha.

660
00:28:25,871 --> 00:28:29,458
London dachte daran, einen zu reparieren
Das Sommerhaus war eine Menge Arbeit.

661
00:28:29,458 --> 00:28:31,752
Es hat nichts
beim Reparieren eines Oberkörpers.

662
00:28:31,752 --> 00:28:33,879
Bitte neu laden.

663
00:28:33,879 --> 00:28:36,089
Äh, BP hat die Talsohle erreicht.

664
00:28:36,089 --> 00:28:38,091
Verdammt.
Ich sehe keine Blutung.

665
00:28:38,091 --> 00:28:40,344
Ich auch nicht.
Die Heftlinie sieht sauber aus.

666
00:28:40,344 --> 00:28:42,930
Irgendetwas muss die Ursache sein
Das. Was zum Teufel ist das?

667
00:28:42,930 --> 00:28:45,933
Sagt die ECMO etwas?
Es gibt ein Sog-Ereignis
Alarm.

668
00:28:45,933 --> 00:28:47,893
Okay. Da haben wir genommen
Druck auf die Lunge,

669
00:28:47,893 --> 00:28:49,144
Könnte es zu Lautstärkeverschiebungen kommen?

670
00:28:49,144 --> 00:28:51,021
Das ist durchaus möglich.
Ja.

671
00:28:51,021 --> 00:28:53,523
Okay. Wir müssen ihren Blutdruck steigern
und überflute sie mit Flüssigkeiten.

672
00:28:53,523 --> 00:28:56,526
Wenn wir keinen Rückfluss bekommen
sofort ist sie fertig.

673
00:29:03,242 --> 00:29:06,411
Flüssigkeiten drücken
so hart du kannst.
Ich bin.

674
00:29:06,411 --> 00:29:07,788
Der Blutdruck sinkt immer noch.
Sie kann das nicht mehr lange ertragen.

675
00:29:07,788 --> 00:29:08,997
Ich hätte zuhören sollen
dieses Brett. Wenn ich sie verliere –

676
00:29:08,997 --> 00:29:10,415
Das liegt nicht an dir.

677
00:29:10,415 --> 00:29:12,668
Komm schon, komm schon,
Komm schon, komm schon.

678
00:29:12,668 --> 00:29:15,128
BP kommt wieder hoch.

679
00:29:15,128 --> 00:29:16,713
Nun, das war knapp.

680
00:29:16,713 --> 00:29:20,217
Okay, Leute.

681
00:29:20,217 --> 00:29:22,177
Es gibt noch viel
des Tumors übrig.

682
00:29:22,177 --> 00:29:24,846
Griffith,
Sie sind in der Leberresektion.

683
00:29:24,846 --> 00:29:27,057
Adams, du bist dran
das obere Mediastinum.

684
00:29:27,057 --> 00:29:30,769
Wenn... ist das für dich in Ordnung.

685
00:29:30,769 --> 00:29:32,604
Tun Sie, was wir sagen
wenn wir es sagen.

686
00:29:32,604 --> 00:29:34,064
Hefter.

687
00:29:38,235 --> 00:29:39,861
Jules:
Kontrast.

688
00:29:41,738 --> 00:29:44,032
Da ist die Okklusion
in der Beckenvene.

689
00:29:44,032 --> 00:29:45,033
Weiter vorankommen.

690
00:29:46,368 --> 00:29:48,287
Okay.
Stecken Sie den Leitdraht fest

691
00:29:48,287 --> 00:29:50,372
und schalten Sie die Thrombektomie ein
Katheter, bitte.

692
00:29:52,374 --> 00:29:55,043
Blue: Es ist eine Schande, Janet
ist nicht wach, um das zu sehen.

693
00:29:55,043 --> 00:29:57,212
Es würde sie wirklich umdrehen...

694
00:29:57,212 --> 00:30:00,590
zu einem leidenschaftlichen Fan
der biologischen Wissenschaft

695
00:30:00,590 --> 00:30:02,384
und Anatomie.

696
00:30:02,384 --> 00:30:05,304
Okay. Ich bin dabei. Schalten Sie es aus.
Ich verstehe es nicht.

697
00:30:05,304 --> 00:30:07,681
Wenn Sie so tun müssen, als ob Sie es wären
jemand anderen für Ihren Partner

698
00:30:07,681 --> 00:30:09,766
mit dir schlafen wollen,
Vielleicht solltest du nicht zusammen sein.

699
00:30:09,766 --> 00:30:12,019
Ich habe gelernt, dass man es nie weiß
was ist los

700
00:30:12,019 --> 00:30:14,438
bei einer anderen Person
Beziehung.

701
00:30:14,438 --> 00:30:16,565
Bereit.

702
00:30:16,565 --> 00:30:17,399
Kontrast.

703
00:30:21,361 --> 00:30:25,032
Der Thrombus ist verschwunden.
Die Vene ist durchgängig.

704
00:30:25,032 --> 00:30:27,242
Tolle Arbeit.
Nun zum Stent.

705
00:30:30,203 --> 00:30:32,331
Nochmals vielen Dank
für die Beratung.

706
00:30:32,331 --> 00:30:34,750
Ich verstehe, warum Catherine
nennt dich legendär.

707
00:30:34,750 --> 00:30:37,210
Oh, sie ist anfällig
zur Übertreibung.

708
00:30:37,210 --> 00:30:39,755
Ich weiß.
Aber in Ihrem Fall ist es wahr.

709
00:30:39,755 --> 00:30:42,382
Nun, du lebst
auch für Ihren Ruf.

710
00:30:42,382 --> 00:30:45,218
Oh. Aber nicht genug, um darüber nachzudenken
meine Empfehlung?

711
00:30:47,512 --> 00:30:49,973
Es tut mir Leid. Ich-ich...
Das hätte ich nicht sagen sollen.

712
00:30:49,973 --> 00:30:51,850
Das ist in Ordnung.

713
00:30:51,850 --> 00:30:54,436
Darf ich Sie fragen?
über etwas?

714
00:30:54,436 --> 00:30:56,605
Urosymphsealfisteln.

715
00:30:58,482 --> 00:31:01,443
Sie sind äußerst selten
postoperative Komplikation

716
00:31:01,443 --> 00:31:04,404
der radikalen Prostatektomie.
Aber die Chancen stehen nicht bei Null.

717
00:31:04,404 --> 00:31:05,697
Sie sind nah dran.

718
00:31:05,697 --> 00:31:07,407
Was wäre, wenn es passiert wäre?

719
00:31:07,407 --> 00:31:09,659
Chronische Schmerzen,

720
00:31:09,659 --> 00:31:12,037
was oft dazu führt
Schwierigkeiten beim Gehen,

721
00:31:12,037 --> 00:31:15,082
möglicherweise die Verwendung rechtfertigen
von Opioiden.

722
00:31:17,042 --> 00:31:20,504
Ich kann Komplikationen behandeln,

723
00:31:20,504 --> 00:31:23,090
aber wenn Ihr Krebs wächst
und metastasiert,

724
00:31:23,090 --> 00:31:25,092
das ist, wenn meine Hände
sind gebunden.

725
00:31:28,887 --> 00:31:32,724
Wenn Sie Ihre Meinung ändern oder
Wenn du einfach nur mehr reden willst,

726
00:31:32,724 --> 00:31:34,267
Catherine hat meine Nummer.

727
00:31:46,738 --> 00:31:49,825
Fertig mit der Leberresektion.
Gut.

728
00:31:49,825 --> 00:31:52,661
Hervorragende Blutstillung.

729
00:31:55,330 --> 00:31:56,957
In Ordnung.
Keine Blutung auf dieser Seite.

730
00:31:56,957 --> 00:31:59,042
Okay.
Wir sind auf der Zielgeraden.

731
00:31:59,042 --> 00:32:01,711
Machen wir uns bereit
um diesen Tumor herauszubekommen.

732
00:32:01,711 --> 00:32:04,172
Festhalten.
Festhalten.

733
00:32:04,172 --> 00:32:06,425
Hörst du das?
Was?

734
00:32:08,093 --> 00:32:11,138
Okay. Wir werden mehr brauchen
Schoßpolster und hängendes Blut.

735
00:32:11,138 --> 00:32:14,307
Adams, pack sie schnell ein.
Ach, verdammt.

736
00:32:14,307 --> 00:32:17,060
In Ordnung.
Halten Sie den Sog aufrecht.

737
00:32:17,060 --> 00:32:18,728
Oh, w-warte. Warten.
Ah! Okay.

738
00:32:18,728 --> 00:32:21,481
Da ist eine Träne
wo der IVC

739
00:32:21,481 --> 00:32:24,234
geht durch das Zwerchfell
in die Brust.

740
00:32:24,234 --> 00:32:27,195
Ich versuche zu sichern –
Gib mir eine Klammer.

741
00:32:27,195 --> 00:32:29,156
Okay.
Ich brauche Visualisierung.

742
00:32:29,156 --> 00:32:31,450
Bringen Sie den Sauger an den Schoßpolstern an.
Nicht zu hart.

743
00:32:31,450 --> 00:32:34,035
Sanfter, gleichmäßiger Druck,
okay?

744
00:32:38,832 --> 00:32:40,208
Ich glaube, ich habe es verstanden.

745
00:32:40,208 --> 00:32:42,210
Ich denke, dass...

746
00:32:42,210 --> 00:32:46,339
Ah. Sie stabilisiert sich.

747
00:32:46,339 --> 00:32:48,133
Owen: Okay, alle zusammen.
Ich zähle bis drei.

748
00:32:48,133 --> 00:32:50,010
Jeder muss helfen
mit diesem Exemplar.

749
00:32:50,010 --> 00:32:51,344
Okay.
Bereit?

750
00:32:51,344 --> 00:32:54,306
Eins. Zwei. Drei.

751
00:32:55,932 --> 00:32:58,393
Darunter.
Los geht's.

752
00:32:58,393 --> 00:33:00,187
Okay.

753
00:33:01,771 --> 00:33:03,857
Okay.

754
00:33:06,193 --> 00:33:08,320
Okay.

755
00:33:08,320 --> 00:33:10,697
Wie denken wir alle über das Erhalten?
Verschwinde hier?

756
00:33:10,697 --> 00:33:12,199
Ja. Das musst du nicht
frag mich zweimal.

757
00:33:12,199 --> 00:33:13,450
Bovie.

758
00:33:13,450 --> 00:33:15,660
2:0 prolene.

759
00:33:22,167 --> 00:33:23,835
Okay. Halten Sie hier an.

760
00:33:23,835 --> 00:33:26,505
Iris.
Oh. Hey!
Was machst du hier oben?

761
00:33:26,505 --> 00:33:28,423
Also eine Mutter von der neonatologischen Intensivstation

762
00:33:28,423 --> 00:33:30,800
wird behandelt
bei postpartaler Eklampsie.

763
00:33:30,800 --> 00:33:32,511
Kannst du ihr Diagramm nachschlagen?

764
00:33:32,511 --> 00:33:35,430
Ihr Name ist Gina...
Ich kenne ihren Nachnamen nicht.

765
00:33:35,430 --> 00:33:38,141
Es tut mir Leid. Ich kann nicht.
Du bist nicht ihr Arzt.

766
00:33:38,141 --> 00:33:40,685
Ich möchte nur nachsehen
auf ihr.

767
00:33:40,685 --> 00:33:43,271
Willst du mich
Marcus anrufen?

768
00:33:43,271 --> 00:33:45,774
Nein. Was ich will
ist das Diagramm meines Freundes.

769
00:33:45,774 --> 00:33:47,484
Es tut mir Leid.

770
00:33:47,484 --> 00:33:49,319
Hören Sie auf, sich zu entschuldigen.
Tut mir leid, hilft mir nicht.

771
00:33:49,319 --> 00:33:51,071
Ich gehöre dieser Frau
einziger Freund im Moment,

772
00:33:51,071 --> 00:33:52,280
und die Person
für ihre Pflege verantwortlich

773
00:33:52,280 --> 00:33:54,032
war Arzt
für etwa 90 Tage,

774
00:33:54,032 --> 00:33:55,992
Also, wenn Sie bitte bitte wären
entferne den Stock --

775
00:33:55,992 --> 00:33:58,119
Jo.
Alles was ich jetzt will –

776
00:33:58,119 --> 00:34:00,455
Ich denke, wir sollten gehen.
Nein, wir werden nicht gehen.

777
00:34:00,455 --> 00:34:03,792
Nein. Du kannst mich nicht bewegen
gegen meinen Willen.

778
00:34:03,792 --> 00:34:06,711
Stoppen!
Ich...

779
00:34:06,711 --> 00:34:09,297
Das ist nicht in Ordnung.
Können Sie mir eine Minute geben?

780
00:34:09,297 --> 00:34:10,882
Das ist...
Hallo. Hey, hey, hey, hey.

781
00:34:10,882 --> 00:34:13,301
Schatz, schau.
Ich weiß, dass du Angst hast, okay?

782
00:34:13,301 --> 00:34:16,471
Aber ... Schatz, sie ist einfach
versucht, ihren Job zu machen.

783
00:34:17,764 --> 00:34:22,226
♪ Es gibt ♪

784
00:34:22,226 --> 00:34:27,148
♪ Licht auf der anderen Seite ♪

785
00:34:34,864 --> 00:34:37,199
Es wird ein paar Tage dauern
um sie von ECMO zu entwöhnen.

786
00:34:37,199 --> 00:34:38,743
Das hat sie
eine lange Erholung.

787
00:34:38,743 --> 00:34:40,870
Aber sie wird nach Hause kommen.
Letztlich.

788
00:34:40,870 --> 00:34:42,706
Das ist der Plan.

789
00:34:42,706 --> 00:34:44,873
Ich weiß es nicht
wie ich Ihnen danken kann.

790
00:34:44,873 --> 00:34:46,501
Ich glaube, das hast du gerade getan.

791
00:34:49,504 --> 00:34:52,299
Das war sie schon immer
Ich kann sehen, was ich nicht sehen kann.

792
00:34:52,299 --> 00:34:55,677
Ihr Geist ist erfüllt
mit diesen großen Ideen

793
00:34:55,677 --> 00:34:57,679
das scheint immer unmöglich.

794
00:34:57,679 --> 00:35:01,474
Unsere Hochzeit.
Dieses Seehaus.

795
00:35:01,474 --> 00:35:03,476
Dieser Tumor wird entfernt.

796
00:35:05,061 --> 00:35:07,022
Aber sie wusste, dass du es schaffen könntest.

797
00:35:08,481 --> 00:35:10,233
Und sie hatte recht.

798
00:35:11,443 --> 00:35:14,821
Ich hätte fast versucht, sie aufzuhalten.

799
00:35:16,448 --> 00:35:18,241
Aber ich bin froh, dass ich mich da rausgehalten habe.

800
00:35:19,993 --> 00:35:22,787
Ähm, wir lassen euch beide ran
etwas Ruhe.

801
00:35:22,787 --> 00:35:24,623
Danke schön.

802
00:35:24,623 --> 00:35:26,416
Mm-hmm.

803
00:35:28,126 --> 00:35:30,128
Großartige Arbeit heute, Griffith.

804
00:35:30,128 --> 00:35:33,006
Du und Adams...
Du hast dich wirklich gesteigert.

805
00:35:33,006 --> 00:35:35,550
Danke schön. Ich wirklich
schätze die Gelegenheit.

806
00:35:35,550 --> 00:35:36,468
Ich habe viel gelernt.

807
00:35:40,597 --> 00:35:45,560
Wir haben ... etwas Gutes getan
heute.

808
00:35:45,560 --> 00:35:48,146
Manche nennen es vielleicht...
inspirierend.

809
00:35:48,146 --> 00:35:49,773
Mm.

810
00:35:49,773 --> 00:35:52,400
Könnte sogar etwas sein
worüber man einen Vortrag halten könnte.

811
00:35:52,400 --> 00:35:54,944
Hey, ich hoffe, ich habe nicht übertrieben.

812
00:35:54,944 --> 00:35:57,781
Du weißt schon,
mit den Bewohnern einspringen.
Oh. Nein.

813
00:35:57,781 --> 00:35:59,991
Ich meine, wenn ich die einzige Stimme bin
das lehrt sie,

814
00:35:59,991 --> 00:36:02,160
sie werden am Ende sein
schaltet mich aus.

815
00:36:02,160 --> 00:36:04,412
Was denkst du?
darum, dass die Bewohner es tun

816
00:36:04,412 --> 00:36:06,831
eine Mitfahrgelegenheit im Krankenwagen
oder EMS-Training?

817
00:36:06,831 --> 00:36:09,209
Etwas, das wirklich bekommen könnte
Sie denken auf den Beinen.

818
00:36:09,209 --> 00:36:11,836
Wissen Sie, es könnte ihnen helfen
in der Notaufnahme

819
00:36:11,836 --> 00:36:14,631
oder in Situationen wie heute
im OP

820
00:36:14,631 --> 00:36:18,885
Ich denke, du solltest etwas schreiben
Machen Sie einen Vorschlag und senden Sie ihn mir zu.

821
00:36:22,764 --> 00:36:24,808
Teddy:
Die Operation verlief gut.

822
00:36:24,808 --> 00:36:26,559
Wir konnten das Gerinnsel beseitigen
und den Stent einsetzen.

823
00:36:26,559 --> 00:36:29,270
Danke schön.
Das musst du sein
zur Antikoagulation,

824
00:36:29,270 --> 00:36:32,691
aber nach einer Weile wirst du es können
um wieder wie gewohnt ins Leben zurückzukehren.

825
00:36:32,691 --> 00:36:35,443
Ich werde wieder wie gewohnt ins Leben zurückkehren
sofort?

826
00:36:35,443 --> 00:36:38,863
Oder wann kann ich Sex haben?
ist das, was ich frage.

827
00:36:38,863 --> 00:36:40,490
Ja.
Wir wissen es.

828
00:36:40,490 --> 00:36:42,450
Sie müssen Ihr Bein anheben
beim Ausruhen,

829
00:36:42,450 --> 00:36:45,704
aber ansonsten,
es ist gut, es zu bewegen.

830
00:36:45,704 --> 00:36:48,331
Ich schätze, Trudy kann immer noch sehen
der Arzt.

831
00:36:48,331 --> 00:36:52,836
Trudy macht immer Spaß,
aber, Schatz...

832
00:36:52,836 --> 00:36:55,255
Ich liebe dich am meisten
wenn du nur Janet bist.

833
00:36:58,550 --> 00:36:59,884
Wir geben Ihnen
etwas Privatsphäre.

834
00:36:59,884 --> 00:37:02,011
♪ Lass das liebe Leben los ♪

835
00:37:02,011 --> 00:37:05,181
♪ Einfach freier Fall ♪

836
00:37:05,181 --> 00:37:07,600
♪ Lass das liebe Leben los ♪

837
00:37:07,600 --> 00:37:09,936
♪ Einfach freier Fall ♪

838
00:37:09,936 --> 00:37:11,730
♪ Lass das liebe Leben los... ♪

839
00:37:11,730 --> 00:37:13,523
Ich habe die Labore in London überprüft
vor der Abreise.

840
00:37:14,607 --> 00:37:15,817
Danke.

841
00:37:15,817 --> 00:37:17,569
Hey, es tut mir leid
Etwa früher.

842
00:37:17,569 --> 00:37:19,904
Wie Sie mit Ihrem interagieren
Patienten – Ihr Geschäft.

843
00:37:19,904 --> 00:37:21,406
Ich halte mich da raus.

844
00:37:21,406 --> 00:37:23,199
Das weiß ich zu schätzen.

845
00:37:23,199 --> 00:37:27,412
Ich schätze Ihre Meinung sehr,
allerdings.

846
00:37:27,412 --> 00:37:29,330
Du tust?
Ich tue.

847
00:37:29,330 --> 00:37:33,376
Nur, äh...
nicht um Beziehungen,

848
00:37:33,376 --> 00:37:34,878
aus offensichtlichen Gründen.

849
00:37:34,878 --> 00:37:35,962
Autsch.

850
00:37:35,962 --> 00:37:37,756
Hey, schau mal.

851
00:37:37,756 --> 00:37:40,759
Ich stelle zusammen
eine Merkliste für meinen Patienten.

852
00:37:40,759 --> 00:37:41,926
Was fehlt mir?

853
00:37:41,926 --> 00:37:45,263
Mm.

854
00:37:45,263 --> 00:37:47,140
Was, sie hat es nicht gesehen
irgendetwas davon?

855
00:37:47,140 --> 00:37:48,975
♪ Einfach freier Fall ♪

856
00:37:50,226 --> 00:37:52,020
Vielen Dank.

857
00:37:56,149 --> 00:37:56,983
Hey.

858
00:37:57,901 --> 00:37:59,486
Hallo.

859
00:37:59,486 --> 00:38:01,362
Hast du es geschafft
Ihr arbeitsreicher Tag?

860
00:38:01,362 --> 00:38:03,323
Oh.
Ich...ich habe es getan.

861
00:38:04,449 --> 00:38:07,160
Ähm, ich habe eine Thrombektomie durchgeführt
und einen Stent platziert.

862
00:38:07,160 --> 00:38:09,245
Schön, Millin.

863
00:38:09,245 --> 00:38:11,664
Du hast mir immer noch nichts davon erzählt
diese Thorakotomie übrigens.

864
00:38:11,664 --> 00:38:14,417
Es war nicht so groß
ein Deal.

865
00:38:14,417 --> 00:38:17,420
Du hast einem Mann das Leben gerettet
mit deinen Händen.

866
00:38:17,420 --> 00:38:19,506
Größer geht es nicht
als das.

867
00:38:21,633 --> 00:38:23,009
Glaubst du, ich bin distanziert?

868
00:38:24,385 --> 00:38:26,721
Distanziert.
Danke schön.

869
00:38:26,721 --> 00:38:29,224
Ähm...nein.

870
00:38:30,517 --> 00:38:32,977
Du bist anspruchsvoll.
Du erträgst keine Narren.

871
00:38:32,977 --> 00:38:35,855
Aber ... das ist nicht distanziert.

872
00:38:35,855 --> 00:38:37,899
Das ist, ähm...

873
00:38:37,899 --> 00:38:39,776
Das schützt dich
weil es dir wichtig ist.

874
00:38:43,112 --> 00:38:46,407
Es ist lustig, dass du das sagst,
weil ich –

875
00:38:46,407 --> 00:38:49,327
Ich hatte den schlimmsten Tag.

876
00:38:49,327 --> 00:38:51,996
Ich brauche das größte Wodka-Tonic
dass sie haben.

877
00:38:51,996 --> 00:38:54,082
Hallo.
Ich bin Iris.

878
00:38:54,082 --> 00:38:56,417
Äh, das ist Jules Millin,
ein chirurgischer Assistenzarzt.

879
00:38:56,417 --> 00:38:58,378
Freut mich, Sie kennenzulernen.
Ja. Freut mich, Sie kennenzulernen.

880
00:38:58,378 --> 00:39:01,381
Ähm, ich sollte suchen gehen
meine Freunde.

881
00:39:03,132 --> 00:39:04,467
Hier.
Danke schön.

882
00:39:04,467 --> 00:39:06,386
Bis später.

883
00:39:06,386 --> 00:39:08,763
Meredith: Es ist erschütternd
Wenn sich Ihre Identität ändert,

884
00:39:08,763 --> 00:39:12,392
wenn du plötzlich Arzt bist,
ein Partner, ein Elternteil.

885
00:39:12,392 --> 00:39:15,520
Es hilft, wenn Sie sich auf das konzentrieren
Dinge, die sich nicht geändert haben.

886
00:39:15,520 --> 00:39:18,565
Ich muss mich umziehen
Krankenhäuser.

887
00:39:18,565 --> 00:39:20,650
Ich habe davor geweint
Zu viele Leute hier.

888
00:39:20,650 --> 00:39:22,735
Sie verstehen.

889
00:39:22,735 --> 00:39:24,863
♪ Nun, es würde mir nichts ausmachen
wenn du nie... ♪

890
00:39:24,863 --> 00:39:28,408
Ich fühle mich seitdem wie immer
Ich wurde eingeliefert,

891
00:39:28,408 --> 00:39:31,494
Ich habe mich einfach selbst verloren.

892
00:39:33,371 --> 00:39:35,331
Ich kann mich nicht darum kümmern
unserer Kinder.

893
00:39:35,331 --> 00:39:37,083
Ich kann mich nicht darum kümmern
meiner Patienten.

894
00:39:37,083 --> 00:39:39,502
Ich kann nicht einmal duschen.

895
00:39:39,502 --> 00:39:41,296
Es ist vorübergehend.

896
00:39:41,296 --> 00:39:42,922
Dein Herz
erholt sich.

897
00:39:42,922 --> 00:39:45,174
Ich weiß.

898
00:39:45,174 --> 00:39:51,389
Aber... heute für ein paar Stunden,
Ich muss wieder Arzt werden

899
00:39:51,389 --> 00:39:53,975
und hilf dieser Frau, sich zurechtzufinden
eine schwierige Zeit.

900
00:39:53,975 --> 00:39:58,062
Aber dann,
als es wirklich darauf ankam...

901
00:39:58,062 --> 00:40:00,064
jemand anderes
muss ihr helfen.

902
00:40:01,482 --> 00:40:03,693
Zumindest geht es Gina gut.

903
00:40:03,693 --> 00:40:08,031
Und ich wette, dass sie es sagen würde
Es war auch wichtig, was du getan hast.

904
00:40:09,908 --> 00:40:11,117
Vielleicht sogar noch mehr.

905
00:40:12,952 --> 00:40:15,538
Oh, Gott.
Es passiert wieder.

906
00:40:15,538 --> 00:40:18,333
Nein.

907
00:40:18,333 --> 00:40:20,960
Ich hole die Taschentücher.

908
00:40:20,960 --> 00:40:23,755
Nur...

909
00:40:27,258 --> 00:40:29,969
Der Trost alter Freunde.
Fünfunddreißig Pfund.

910
00:40:29,969 --> 00:40:31,679
Das ist wie Tragen
vier Babys.

911
00:40:31,679 --> 00:40:33,556
Ja,
oder vier Bowlingkugeln.

912
00:40:33,556 --> 00:40:34,933
Wer trägt vier
Bowlingkugeln?

913
00:40:34,933 --> 00:40:36,184
Menschen machen seltsame Dinge.

914
00:40:37,352 --> 00:40:39,562
Ich muss los.

915
00:40:42,941 --> 00:40:44,525
Ja.
Ich bin auch raus.

916
00:40:46,694 --> 00:40:49,113
Bis morgen.
♪ Aber ich renne
abseits der Strecke ♪

917
00:40:49,113 --> 00:40:50,990
♪ Oh ja ♪

918
00:40:52,700 --> 00:40:54,953
♪ Ja ♪

919
00:40:54,953 --> 00:40:56,829
Sie ist nur ein Stoppschild.

920
00:40:56,829 --> 00:40:58,331
Keine Straßensperre.

921
00:40:58,331 --> 00:41:00,708
Wie kam es...

922
00:41:00,708 --> 00:41:02,794
Spielt keine Rolle.

923
00:41:02,794 --> 00:41:04,504
Warten.
Verlässt du mich auch?

924
00:41:04,504 --> 00:41:06,881
Ähm, tut mir leid.

925
00:41:06,881 --> 00:41:09,425
Hey. Trinken Sie etwas auf mich.
Mhm?

926
00:41:13,846 --> 00:41:16,349
Sitzt hier jemand?

927
00:41:20,436 --> 00:41:22,063
Der Nervenkitzel, es zu versuchen
etwas Neues.

928
00:41:22,063 --> 00:41:24,190
Hallo.
Ich bin Sally.

929
00:41:24,190 --> 00:41:26,317
Denn obwohl du
vielleicht erkennst du dich selbst nicht...

930
00:41:26,317 --> 00:41:27,443
Katharina?

931
00:41:27,443 --> 00:41:29,612
Es tut mir Leid.

932
00:41:29,612 --> 00:41:31,864
Es tut mir so leid.

933
00:41:31,864 --> 00:41:35,034
Ich-ich hatte Angst, und ich habe einfach
nannte es das Beste, was ich wusste.

934
00:41:35,034 --> 00:41:37,412
Ich hätte mit dir reden sollen
bevor ich Laura hereinbrachte.

935
00:41:37,412 --> 00:41:39,288
Schauen Sie.
Ich habe viel nachgedacht

936
00:41:39,288 --> 00:41:42,542
darum, Angst zu lassen
Wolkenurteil heute.

937
00:41:42,542 --> 00:41:44,836
Was auch immer Sie tun möchten,
Ich unterstütze, aber –

938
00:41:45,628 --> 00:41:47,255
Ich bin Chirurg.

939
00:41:47,255 --> 00:41:50,258
Ich bin ein Senior-Mitglied
dieses Krankenhauses.

940
00:41:50,258 --> 00:41:52,385
Wenn überhaupt
sollten schiefgehen

941
00:41:52,385 --> 00:41:55,763
und ich konnte nicht lange genug stehen
eine einfache Anwendung machen,

942
00:41:55,763 --> 00:41:58,474
Ich würde mich ... schwach fühlen.

943
00:41:59,809 --> 00:42:01,519
Und ich weiß es nicht
wie man so führt.

944
00:42:01,519 --> 00:42:03,563
Ich weiß nicht, wer ich sein würde.

945
00:42:03,563 --> 00:42:05,773
Aber die Leute passen sich an.

946
00:42:06,649 --> 00:42:08,526
Ich möchte weitermachen
mit der Operation.

947
00:42:08,526 --> 00:42:11,070
Mm.
♪ Ich stehe unter Druck ♪

948
00:42:11,070 --> 00:42:13,406
♪ Ich spüre den Druck ♪

949
00:42:14,323 --> 00:42:16,909
Du bist es die ganze Zeit gewesen.


